NEWS
Withコロナの多言語POPが作れる素材を無料提供!
カンタンPOP作成ツール「POPKIT」にて配信中
あらかじめ6言語で翻訳されている素材を配置するだけで、今すぐ多言語対応
2022.11.30
カンタンPOP作成ツール「POPKIT(ポップキット)」 のサービス提供を行う POPKIT株式会社(本社:東京都港区 代表取締役:東 里美)は、外国人観光客向けの6言語対応POP素材の無料提供をいたします。
【POPKIT とは】
店舗のPOPやチラシが手軽に作成できる「POPKIT」は、シリーズ累計50万人以上のユーザーが利用するPOP作成ツール。あらかじめ入っているPOP素材をスタンプ感覚で組み合わせるだけで、デザインが苦手な方でもクオリティの高いPOPを作ることができます。パソコン(WEB)・iPhone/iPad(アプリ) で、無料から利用することができます。
【Withコロナの多言語POP素材を無料提供】
新型コロナウイルスの水際対策が大幅に緩和されたことで、各観光地で増えつつある外国人観光客。円安も観光客の誘因となり、今後さらに増加が期待されています。その反面、コロナ禍の人員削減による人手不足などが原因となり、外国人観光客への対応施策が追いつかず、課題を抱えている観光地や店舗も多いのが現状です。
そんな中、多言語POPの必要性があらためて注目されています。特に新型コロナウイルス対策に関しては、各国で感染対策の認識も異なっているため、守ってほしいルールを伝えることの難しさが課題になっています。
そこで、POPKITは、外国人旅行客への感染防止案内等を中心にした多言語POP素材「Withコロナの多言語POP」を、無料にて提供いたします。 日本語の表記と併せ、英語/中国語(繁体字・簡体字)/韓国語/タイ語の6言語があらかじめ翻訳されている素材を配置するだけで、驚くほど簡単に多言語POPを作成することができます。
新型コロナウイルス対策の他、無料Wi-fiや決済サービス・充電サービスなど、 外国人観光客への様々な案内に使える素材を収録しています。 テンプレートそのままの利用はもちろん、5万点以上ある POPKITの豊富な素材を組みあわせ、自店に合ったデザインや内容に自由にアレンジすることができ、オリジナル多言語POPの作成が可能です。
多言語POP素材は利用ユーザーからのリクエストを受けながら、今後も追加していく予定です。
【「Withコロナの多言語POP」ご利用方法】
■パソコン(WEBブラウザ)で利用される場合
1.WEB 版サイトよりメンバー登録(無料)
https://popkit.jp/login
2.「POPBOX」メニューより「Withコロナの多言語POP」を追加
3.作成画面にて、お好きな素材を選んで作成
4.書き出しを行いファイル保存。パソコンに接続されているプリンタから印刷
※対応ブラウザ:Chrome・Safari・Edge の最新版
■iPhone/iPad(iOS アプリ)で利用される場合
1.App Store より「POPKIT for APP」をダウンロードし、メンバー登録(無料) https://apps.apple.com/jp/app/id1557855313
2. 「POPBOX」メニューより「Withコロナの多言語POP」を追加
3.作成画面にて、お好きな素材を選んで作成
4.Wifiプリンタと繋いでダイレクトに印刷、またはカメラロールに画像保存し印刷
※対応 OS:iOS13 以上
【好きな言葉を翻訳できるクラウド翻訳機能】
■WEB版のPOPKITでは、POPに配置したテキストをプロの翻訳家に翻訳依頼ができる機能も利用可能です。翻訳結果が返ってきたら、一括で日本語POPの言語を翻訳された言語に置き換えることができます。
■対応言語
英語/中国語(簡体)/中国語(繁体)/韓国語/インドネシア語/タイ語/スペイン語/フランス語
■利用料金
フリープラン(無料)
エンジョイプラン(550円/月 税込)
法人版プレミアムプラン(3,278円/月 税込 1IDあたり)
【会社概要】
社名 : POPKIT株式会社
代表者 : 代表取締役 東 里美
所在地 : 東京都港区港南2丁目12番32号
設立 : 2019年3月1日
事業内容 : POPKIT の企画・開発・運営・販売
資本金 : 1,500 万円
URL : http://popkit.co.jp/